Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 36:7   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ומכלי בית יהוה הביא נבוכדנאצר לבבל ויתנם בהיכלו בבבל
Hebrew - Transliteration via code library   
vmkly byt yhvh hbyA nbvkdnATSr lbbl vytnm bhyklv bbbl

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ad quam et vasa Domini transtulit et posuit ea in templo suo

King James Variants
American King James Version   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
King James 2000 (out of print)   
Nebuchadnezzar also carried part of the articles of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

Other translations
American Standard Version   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
Darby Bible Translation   
And Nebuchadnezzar carried part of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he carried also thither the vessels of the Lord, and put them in his temple.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
English Standard Version Journaling Bible   
Nebuchadnezzar also carried part of the vessels of the house of the LORD to Babylon and put them in his palace in Babylon.
God's Word   
Nebuchadnezzar also brought some of the utensils of the LORD's temple to Babylon. He put them in his palace in Babylon.
Holman Christian Standard Bible   
Also Nebuchadnezzar took some of the utensils of the LORD's temple to Babylon and put them in his temple in Babylon.
International Standard Version   
Nebuchadnezzar also took articles from the LORD's Temple to Babylon and placed them in his temple in Babylon.
NET Bible   
Nebuchadnezzar took some of the items in the LORD's temple to Babylon and put them in his palace there.
New American Standard Bible   
Nebuchadnezzar also brought some of the articles of the house of the LORD to Babylon and put them in his temple at Babylon.
New International Version   
Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the LORD and put them in his temple there.
New Living Translation   
Nebuchadnezzar also took some of the treasures from the Temple of the LORD, and he placed them in his palace in Babylon.
Webster's Bible Translation   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
The World English Bible   
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of Yahweh to Babylon, and put them in his temple at Babylon.